Complete guide to migrating your Butter CMS website to Hugo. Leave Butter CMS's less flexible content modeling than sanity or contentful behind and get blazing fast builds. Free migration tool included.
You can migrate from Butter CMS to Hugo for free using LeaveWP. Enter your site URL, choose Hugo as the destination, and download your content — posts, pages, and media — in minutes. No API keys, passwords, or CLI tools required. Difficulty: Medium. Estimated time: 20-40 minutes.
Official docs: Hugo Documentation
Headless CMS focused on ease of use for marketers. Marketing teams wanting headless CMS with a WordPress-like editing experience, but these limitations push teams toward modern alternatives.
Less flexible content modeling than Sanity or Contentful
This is the most common reason teams migrate away from Butter CMS. Hugo eliminates this issue entirely.
Pricing jumps significantly after the free tier
With Hugo, blazing fast builds — renders 10,000 pages in seconds.
Smaller ecosystem and fewer integrations
Modern architectures like Hugo are designed to avoid this from the ground up.
Advanced features like localization cost extra
After migrating, you'll no longer need to worry about this — Hugo takes a fundamentally different approach.
Fastest static site generator, written in Go. Built with Go (Go templates), it's documentation sites and blogs where build speed and simplicity matter most.
Blazing fast builds — renders 10,000 pages in seconds
Single binary with zero dependencies
Built-in image processing, taxonomies, and i18n
Huge theme library for quick starts
Hugo is open-source and free to use. You own your code and data with no vendor lock-in. Deploy to any host that supports Go, or use managed platforms like Vercel and Netlify for zero-config deployments.
Side-by-side comparison based on real platform characteristics
| Metric | Butter CMS | Hugo |
|---|---|---|
| Ease of Use | ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5 | ⭐⭐⭐ 3/5 |
| Performance | ⭐⭐⭐⭐ 4/5 | ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5 |
| Flexibility | ⭐⭐⭐ 3/5 | ⭐⭐⭐ 3/5 |
| Cost | ⭐⭐ 2/5 | ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5 |
| Scalability | ⭐⭐⭐ 3/5 | ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5 |
| Ecosystem | ⭐⭐ 2/5 | ⭐⭐⭐ 3/5 |
| Language | API-based (any frontend) | Go (Go templates) |
| Pricing | Free / $83+/month | Free (open-source) |
| Open Source | No | Yes |
Ratings are based on publicly available data, documentation, and community consensus as of 2026. Individual experience may vary.
A detailed breakdown of how your Butter CMS content maps to Hugo
What may need manual attention
Custom server-side logic, third-party integrations, and platform-specific plugins will need equivalent solutions in Hugo. The core content (text, images, metadata) transfers cleanly.
Migrate your content in three simple steps
Enter your Butter CMS site URL — LeaveWP connects automatically.
Select Hugo as destination and choose content options.
Download your migrated content or preview it in your browser.
Migrating from Butter CMS to Hugo makes the most sense if you're experiencing less flexible content modeling than sanity or contentful or outgrowing Butter CMS's architecture. Hugo is best for documentation sites and blogs where build speed and simplicity matter most.
You should migrate if: your Butter CMS site is slow, your hosting costs are climbing, you need developer flexibility, or you want to adopt a modern JAMstack architecture.
You might want to stay if: your Butter CMS site benefits from extremely easy for non-technical editors — feels like wordpress and you don't have Go developers on your team. Butter CMS is genuinely easy to use, and that simplicity has value.
The migration itself is straightforward with LeaveWP — enter your Butter CMS URL, select Hugo, and download your content. The more important question is whether Hugo's architecture fits your team's skills and your project's long-term needs.
Explore more migration paths from Butter CMS or to Hugo
In-depth guides and tutorials to help with your migration
Learn how to properly export your WordPress site for backup or migration. Covers database exports, media files, theme settings, and everything you need for a complete backup.
12 min readtutorialStep-by-step guide to migrating your WooCommerce store to Shopify. Covers products, customers, orders, SEO, and go-live checklist.
15 min readtutorialEverything you need to know about migrating from WordPress to Next.js. From planning to deployment, this guide covers the entire migration process.
18 min read